logo
9 minut čteníBlack FridayAkce pro gastronomiiTvorba cen menuSoulad s předpisy EU

Black Friday v restauraci: 7 jednoduchých akcí, které fungují (a pravidla EU, která byste měli znát)

Black Friday v restauraci bez rozprodávání marže: sedm jednoduchých akcí pro restaurace, kavárny a bary, od hlavního tahouna a menu za pevnou cenu po poukazy s bonusem a nabídky na slabé hodiny, k tomu výpočet slevy a pravidla EU pro uvádění cen.

Kavárna na nákupní ulici v den Black Friday: křídová tabule u dveří vypisuje nabídky, těstoviny jako hlavní tahoun za 11 € místo 14 €, rychlý oběd pro nakupující za 13,50 € a poukaz, za který zaplatíte 50 € a dostanete 60 €, k tomu QR kód na celé menu; uvnitř sedí u stolů hosté s nákupními taškami

Je pátek 27. listopadu, brzy odpoledne. Vaše kavárna stojí na rušné nákupní ulici. Kolem chodí lidé s taškami z obchodu s obuví a z elektra. Ve všech výlohách kolem svítí „−50 %“. Začnete přemýšlet, jestli byste si na dveře neměli taky napsat „−50 % na všechno“.

To raději ne. Velké slevy podle vzoru obchodů se k restauracím hodí jen zřídka. Obchod může zlevnit staré zboží. Vy platíte za čerstvé suroviny, personál a energii u každého talíře, který podáte.

V tomto článku najdete sedm jednoduchých nápadů na Black Friday v restauraci, kavárně nebo baru. Ukážeme vám, jak si před slevou všechno přepočítat. Na konci projdeme pravidla EU pro oznamování cen, která byste měli znát.

7 nápadů na Black Friday v restauraci, které fungují

Nejlepší nabídky na Black Friday v gastronomii jsou malé a cílené. Týkají se jednoho jídla, jednoho časového okna nebo další návštěvy. Tady je sedm nápadů, které zvládnete připravit za týden. My bychom vybrali dva nebo tři, ne všech sedm.

1. Hlavní tahoun

Vyberte jedno oblíbené jídlo s nízkými náklady na suroviny a dejte mu cenu na Black Friday. Hosté mají jasný důvod přijít. Nápoje, předkrmy a dezerty zůstávají za plnou cenu.

Příklad: vaše těstoviny za 14 € vás stojí 3,50 € na surovinách. Za 11 € o víkendu vám pořád nechají 7,50 € na talíř. Většina hostů si k tomu objedná nápoj nebo dezert za běžnou cenu.

Tip: zvolte jídlo, které kuchyně připraví rychle, protože to bude nejobjednávanější talíř víkendu.

2. Menu na Black Friday za pevnou cenu

Nabídněte dva nebo tři chody za jednu pevnou cenu. Skládejte ho jen z jídel s dobrou marží. V praxi vám pevný výběr často pomůže znát předem náklady na suroviny na jednoho hosta.

Příklad: předkrm (8 €), hlavní jídlo (16 €) a dezert (7 €) stojí v běžném menu 31 €. Jako menu za pevnou cenu stojí 27 €. Host ušetří 4 €. Pokud vás suroviny na tři jídla stojí 8 €, zůstane vám 19 € na hosta.

Tip: omezte menu na dvě možnosti u každého chodu, aby kuchyně mohla víc připravit dopředu.

3. Rychlý oběd pro nakupující

Black Friday je hlavně svátek obchodu. Hosté navíc budou tedy spíš na nákupních ulicích a v obchodních centrech než v klidných čtvrtích. Pokud jste blízko obchodů, nabídněte rychlý oběd: hlavní jídlo a nápoj, podané za 30–40 minut.

Příklad: hlavní jídlo (13 €) a limonáda (3 €) stojí běžně 16 €. Oběd pro nakupující stojí 13,50 €. Host ušetří 2,50 € a do hodiny je zpátky v obchodech.

Tip: napište nabídku na tabuli před vchod a slibte krátké čekání.

4. Poukazy s bonusem

Prodávejte dárkové poukazy do restaurace s hodnotou navíc: host zaplatí 50 € a může utratit 60 €. Peníze máte hned. Host se vrátí později, často v klidném lednu.

Příklad: na poukazu za 60 € dáváte 10 € navíc. Vaše skutečná sleva je 10 € ÷ 60 € ≈ 16,7 %. To je méně, než se zdá, a 50 € máte dřív, než podáte první talíř.

Tip: nejdřív si ověřte pravidla platnosti: v Irsku musí poukazy podle CCPC platit nejméně pět let a v Německu platí obecná tříletá lhůta.

5. Nabídka na slabé hodiny

Většina restaurací má slabé hodiny, i o Black Friday. Dejte nabídku právě tam. Tak zaplníte prázdné stoly místo toho, abyste zlevňovali stoly, které byste obsadili i tak.

Příklad: káva (3,20 €) a kousek dortu (4,80 €) stojí běžně 8 €. Mezi 15:00 a 17:00 stojí dvojice 6,50 €. Deset dvojic navíc přinese 65 € v hodinách, které obvykle nepřinesou skoro nic.

Tip: časové okno jasně uveďte, aby hosté ve 13:00 nečekali akční cenu.

6. Poukaz na příští návštěvu

Dejte hostům důvod vrátit se. Kdo o víkendu Black Friday utratí stanovenou částku, dostane poukaz na návštěvu ve všední den na začátku prosince. Nabídka se vyplatí jen tehdy, když se hosté opravdu vrátí.

Příklad: hosté, kteří utratí 40 € a víc, dostanou poukaz na 8 €. Platí od pondělí do čtvrtka, 1.–10. prosince. Pár se vrátí, útrata je 45 € a zaplatí 37 €. To je 37 € tržby z návštěvy, ke které by možná vůbec nedošlo.

Tip: datum konce platnosti a dny v týdnu vytiskněte přímo na poukaz.

7. Rezervujte si vánoční večírek o Black Friday

Právě v tuto dobu plánují skupiny své prosincové večírky. Nabídněte malý bonus skupinám, které si v ten víkend zarezervují, třeba welcome drink nebo dezert zdarma pro každého hosta. Tržby na prosinec si tak zajistíte včas.

Příklad: skupina 12 lidí si zarezervuje sváteční menu za 35 €, rezervace má tedy hodnotu 420 €. Dezert zdarma vás stojí asi 1,50 € na surovinách na osobu. Celkem je to 18 €, tedy asi 4,3 % rezervace.

Tip: při rezervaci se zeptejte na počet hostů a datum, aby byl bonus vázaný na skutečnou rezervaci.

Než dáte slevu, spočítejte si to

Sleva není marketing zdarma. Jde z vaší marže. Abyste viděli kolik, potřebujete jediný pojem. Příspěvek na úhradu jsou prostě eura, která vám z účtu zůstanou po odečtení nákladů na suroviny. Z těchto peněz platíte nájem a mzdy.

Příklad: účet hosta je 50 €. Náklady na suroviny jsou 30 %, tedy 15 €. Zůstává příspěvek 35 €. Teď dáte slevu 20 %. Účet klesne na 40 €, ale jídlo pořád stojí 15 €. Váš příspěvek klesne na 25 €. Vydělte 35 € číslem 25 € a vyjde 1,4. Potřebujete o 40 % víc hostů, abyste vydělali stejně. Pokud obvykle obsloužíte 100 hostů, teď jich potřebujete 140.

To je hodně talířů navíc.

Výzkumy slevových akcí v restauracích ukazují totéž, i když pocházejí z USA. Studie Utpala Dholakii z Rice University z roku 2010 zkoumala akce přes Groupon. V této studii uvedlo 42 % restaurací (20 ze 48), že se jim akce nevyplatila. Průzkum Cornell z roku 2011 mezi 931 spotřebiteli, který vedli Kimes a Dholakia, odhalil další problém. Asi 44 % uživatelů slevových kuponů už byli stálí hosté. Jinými slovy, mnoho akcí prodávalo levnější jídlo lidem, kteří by přišli tak jako tak.

Jsou tu i dobré zprávy. Průzkum Cornell z roku 2012 mezi 273 provozovateli restaurací, který vedli Wu, Kimes a Dholakia, sledoval výsledky takových akcí. Podle provozovatelů bylo asi 40 % kupujících novými hosty. Asi 35 % nových hostů, kteří přišli přes akci, se vrátilo i bez další nabídky.

Slevové akce tedy mohou přivést nové hosty. Jen stojí víc, než většina majitelů čeká. Podle nás je nejbezpečnější akce v restauraci sleva na jedno jídlo nebo na jednu slabou hodinu, ne na celé menu.

Změňte ceny několika kliknutími

U papírového menu znamená víkendová akce tisk a v pondělí znovu tisk. Digitální menu tento krok odstraní. V digitálním QR menu, jako je Platoo, můžete u vybraných jídel nastavit cenu na Black Friday. Hosté pak vidí zlevněnou cenu přímo u jídla.

Pokud chcete vidět, co host po naskenování dostane do telefonu, otevřete ukázkové menu — bez registrace.

Ceny změníte několika kliknutími a v pondělí vrátíte běžné. Nic se nemusí tisknout znovu. Můžete také přidat samostatné menu na Black Friday pro menu za pevnou cenu nebo nabídku na slabé hodiny. Po víkendu ho prostě skryjete.

Pokud k vám chodí turisté, je to ještě důležitější. Platoo automaticky přeloží menu do jazyků, které zapnete. Nové ceny se zobrazí v každé jazykové verzi, takže host ze Španělska nebo z Japonska vidí stejnou nabídku jako místní.

Pravidla EU pro slevy na Black Friday

Ceny jsou jen jednou částí akce. Záleží i na tom, jak je oznámíte. Tady je, co říká právo EU, jednoduše řečeno.

Pravidlo 30 dnů. Článek 6a směrnice 98/6/ES o označování cen doplnila směrnice (EU) 2019/2161. Platí od 28. května 2022. Když obchodník oznamuje snížení ceny, musí uvést předchozí cenu. Tou je nejnižší cena, kterou obchodník uplatňoval alespoň 30 dnů před snížením. V září 2024 o tom rozhodl SDEU ve věci C-330/23 (Aldi Süd). Procentní sleva se musí počítat z této nejnižší ceny za 30 dnů. V případu Aldi obchod ukazoval přeškrtnutou cenu 1,69 €. Jeho nejnižší cena za předchozích 30 dnů byla 1,29 €.

Platí to i pro restaurace? Pravidlo je psané pro zboží. Jídla podávaná u stolu se obvykle považují za služby. Článek 6a se na ně tedy nemusí vztahovat přímo. Všude to ale jisté není. Vnitrostátní právo může pravidla rozšířit, proto se zeptejte svého úřadu na ochranu spotřebitele.

Pravidla, která platí pro všechny. Směrnice 2005/29/ES o nekalých obchodních praktikách se vztahuje na zboží i služby. Za klamavé považuje nepravdivé informace o ceně nebo cenové výhodě, například vymyšlenou cenu „před slevou“. Její příloha I vždy zakazuje nepravdivě tvrdit, že nabídka platí jen velmi krátce. Nabídka „jen dnes“ musí opravdu dnes skončit.

Poukazy. Jednotné pravidlo EU pro propadnutí poukazů zřejmě neexistuje. Podmínky a doba platnosti se v jednotlivých zemích liší.

Úřady nabídky na Black Friday opravdu kontrolují.

43 %

nejméně tento podíl ze 176 webů zkontrolovaných při kontrole nabídek na Black Friday 2022 porušoval pravidla

ICPEN

30 %

z 314 online prodejců ve 25 zemích uvádělo slevy chybně, podle kontroly Black Friday a Cyber Monday zveřejněné v březnu 2026

CCPC Irsko

18 %

prodejců ve stejné kontrole na zákazníky tlačilo, třeba odpočítávadly nebo falešným nedostatkem zboží

CCPC Irsko

Kontroly se týkaly e-shopů, ne restaurací. Stejná pravidla poctivosti ale platí i pro vaše menu a plakáty. Začali bychom tímto krátkým seznamem:

  • Nechte běžnou cenu v menu několik týdnů před akcí.
  • Uveďte datum konce akce a dodržte ho.
  • Nikdy neukazujte nafouknutou cenu „před slevou“.
  • Napište jasně podmínky poukazů, včetně data konce platnosti.

Jde o obecné informace, ne o právní radu. Ve svém konkrétním případě se obraťte na právníka nebo na národní úřad na ochranu spotřebitele.

Vyzkoušejte svou nabídku na Black Friday předem

Založte si bezplatný účet Platoo, nastavte cenu na Black Friday pro svého hlavního tahouna a do 27. listopadu si ji zkontrolujte v telefonu tak, jak ji uvidí host.

Začít zdarma

Související články

Časté otázky

U Black Friday v restauraci záleží na tom, kde jste a jak slevu dáváte. Black Friday je hlavně svátek obchodu, takže nejvíc mohou získat podniky blízko obchodů. Malá cílená nabídka obvykle funguje lépe než velká sleva. Sleva 20 % z účtu 50 € při nákladech na suroviny 30 % vyžaduje o 40 % víc hostů, abyste vydělali stejně.

Dobré nápady jsou úzce zaměřené a snadno se řídí. Zkuste hlavního tahouna za nižší cenu, menu za pevnou cenu nebo rychlý oběd pro nakupující. Poukazy s bonusem přinesou peníze hned. Nabídky na slabé hodiny zaplní prázdné stoly. Poukazy na příští návštěvu a bonusy za vánoční večírky přivedou hosty zpátky v prosinci.

Článek 6a směrnice 98/6/ES je psaný pro zboží. Jídla v restauraci se obvykle považují za služby, takže se pravidlo nemusí uplatnit přímo. Vnitrostátní právo se může lišit, ověřte si to proto na místě. Vymyšlené ceny „před slevou“ a falešné nabídky „jen dnes“ jsou podle směrnice o nekalých obchodních praktikách zakázané i u služeb.

Black Friday 2026 připadá na pátek 27. listopadu 2026. Je to den po americkém Díkůvzdání, které připadá na čtvrtý čtvrtek v listopadu. Cyber Monday následuje v pondělí 30. listopadu 2026. Nabídku, změny v menu a rozpis směn naplánujte několik týdnů před tímto víkendem.


Zdroje: Evropská komise — Směrnice o označování cen · Lawplayer — Směrnice (EU) 2019/2161, článek 2 (změna článku 6a směrnice 98/6/ES) · Soudní dvůr Evropské unie — Tisková zpráva 152/24, věc C-330/23 Aldi Süd · Noerr — Impact of the CJEU ruling on discount advertising in Europe · Vaše Evropa — Nekalé ceny · legislation.gov.uk — Směrnice 2005/29/ES (směrnice o nekalých obchodních praktikách) · legislation.gov.uk — Směrnice 2005/29/ES, příloha I · ICPEN — Black Friday sweep of online offers · CCPC Irsko — 1 in 3 traders incorrectly display discounts online during Black Friday sales · CCPC Irsko — Gift vouchers · Oeko-Test — Gutscheine als Weihnachtsgeschenk · Rice University (Dholakia, 2010) — How effective are Groupon promotions for businesses? · Cornell University (Wu, Kimes & Dholakia, 2012) — Restaurant operator experiences with daily deals · Cornell Chronicle (Kimes & Dholakia, 2011) — Social coupon users survey